Untitled


三愛カタログ2019 
訂正と確認のお願い
 平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
この度、当社発行のカタログにおきまして、記載内容の誤り・変更がありました。
深くお詫び申し上げますとともに、下記の通り訂正させていただきます。

訂正ページ064
(誤)品番509のサイズスペック【袖丈の項目が半袖丈になっている】 
(正) 正しくは以下の通り
品番509
【袖丈】
S:52㎝
M:54㎝
L:56㎝
LL:58㎝
3L:60㎝
4L:60㎝
5L:60㎝
訂正ページ197
(誤)品番7700半袖ポロシャツ(ちょうちん袖)の表記が抜けてしまっている 
(正) 正しくは以下の通り
品番7700半袖ポロシャツ(ちょうちん袖)、カラー15:ホワイトのみ、レディース対応となります。詳しくは221ページを参照ください。
訂正ページ221
(誤)品番7700半袖ポロシャツ(ちょうちん袖)の※注釈部分【7号9号は01.ネイビー、15.ホワイトのみ】
(正) 正しくは以下の通り
※注釈部分【7号9号は、15.ホワイトのみ】
ネイビーはございませんのでご注意ください。
訂正ページ113
(誤)品番B96Kの価格:¥9,500(+消費税)
(正) 正しくは¥9,200(+消費税)
訂正ページ002
(誤)INDEX B96Kの価格¥9,500(+消費税)
(正) 正しくは¥9,200(+消費税)
訂正ページ003,009
(誤)INDEX 2001の商品名が「ケッケパンツ」と表記されている
(正) 正しくは「ヤッケパンツ」
訂正ページ169
(誤)品番60505の絵型がツータック脇ゴム無しの絵になっている(後ポケットも違う)
(正) 正しくは「ノータック脇ゴム有り」(後右身のみパッチポケット)
(誤)品番60607の絵型がワンタックの絵になっている(後ポケットも違う)
(正) 正しくは「ノータック」(後パッチポケット右側のみファスナー式)
修正済みデータはこちら↓↓↓
60607.60505●(web訂正用.jpg
訂正ページ004
(誤)INDEX 6500のページ欄が「200-201」と表記されている
(正) 正しくは「206-207」
訂正ページ243
(誤)品番8923M,8923Rの細部拡大画像について「袖ゴム仕様」となっており、ゴム入り袖口の画像が掲載されている
(正) 正しくは何れも半袖の為袖口は「筒袖仕様」となります
訂正ページ084
(誤)品番524,523の絵型(バックスタイル)【タックの位置が左右に離れている】
(正) 正しくはタックの位置は中心寄りに2本(下図参照)
524.523(訂正用画像).jpg
訂正ページ130
(誤)品番404の絵型(バックスタイル)【袖あきの仕様が1枚あき(イッテコイ)】
(正) 正しくはタックの袖あきの仕様が短冊あき(下図参照)
404(訂正用画像).jpg
訂正ページ002
(誤)INDEX JA211の品名欄が「ノータックカーゴパンツ」と表記されている
(正) 正しくはJA211「ノータックパンツ」
(誤)INDEX JA212の品名欄が「ツータックカーゴパンツ」と表記されている
(正) 正しくはJA212「ノータックカーゴパンツ」
訂正ページ029
(誤)品番JA212の仕様詳細【※06.シルバーライトのみ「裏地付」】と表記
(正) 正しくは「裏地は付いておりません」
(誤)品番JA211の仕様詳細【※06.シルバーライトのみ「裏地付」】と表記
(正) 正しくは「裏地は付いておりません」
訂正ページ223
(誤)品番7600の仕様詳細【※「胸ポケットなし」】と表記
(正) 正しくは「胸ポケットあり」
(誤)品番8600の仕様詳細【※「胸ポケットなし」】と表記
(正) 正しくは「胸ポケットあり」
(誤)品番8600のサイズ表【裄丈】が実際より-4㎝で表記
(正) 正しくは
SS(73) S(76) M(79) L(81) LL(83) 3L(85) 4L(87) 5L(89)
訂正ページ107
(誤)品番5200の軽量防寒コートの画像
(正) 正しくは「106ページのモデル画像でイメージをご確認ください」※コート絵型(イラスト)は合っています。
訂正ページ038
(誤)品番JA236の部分アップの説明に●「セイフティーリフレクション(腕後・背中)」と表記 ●画像がシャツ背中の画像になっている
(正) 正しくは()内は「腕後」のみで背中位置にはございません。 ※以下が正しい画像と説明表記になります。
P038-o039JA236_訂正画像(修.jpg
訂正ページ038
(誤)品番JA234、JA233の部分アップの説明に●「セイフティーリフレクション(腕後・背中)」と表記
(正) 正しくは()内は「背中」のみで腕後位置にはございません。 ※画像は合っています。
訂正ページ042
(誤)品番JA2301の部分アップの説明に●「セイフティーリフレクション(腕後・背中)」と表記 ●画像がシャツ背中の画像になっている
(正) 正しくは()内は「腕後」のみで背中位置にはございません。 ※以下が正しい画像と説明表記になります。
P038-o039JA236_訂正画像(修.jpg
訂正ページ042
(誤)品番JA2304の部分アップの説明に●「セイフティーリフレクション(腕後・背中)」と表記
(正) 正しくは()内は「背中」のみで腕後位置にはございません。 ※画像は合っています。
訂正ページ221
(誤)品番7700半袖ポロシャツのカラー51.ホワイト×ネイビーの画像(配色位置)が間違っている(袖口フライスが白になっている)
(正) 正しくは、袖口フライスの色はネイビーになります





カタログ訂正箇所の最終更新日 : 2019-09-17